Journées Européennes du Patrimoine – Cap d’Ail

In occasione delle 41esime Giornate europee del patrimonio
(21 e 22 settembre), la città di Cap d'Ail vi invita a scoprire la sua storia, il suo patrimonio e la sua ricca flora.
la sua storia, il suo patrimonio e la sua ricchezza vegetale.
Il tema di quest'anno è: “Itinerari del patrimonio,
reti e collegamenti” e ‘Patrimonio marittimo’.

Sabato 21 settembre :

Previo accordo con l'Ufficio del Turismo di Cap d'Ail:
04 93 78 02 33

9.30 e 13.30 :
Visita guidata dello Château des Terrasses.
La vostra guida vi accoglierà nell'incantevole parco dello Château des Terrasses per una passeggiata botanica.
Scoprirete un ambiente verde dai profumi mediterranei ed esotici...
La storia di questa villa “Belle Époque” sarà raccontata durante la visita.

11 h :
Visita guidata dell'anfiteatro Jean Cocteau
L'anfiteatro, decorato da Jean Cocteau, è un luogo davvero eccezionale immerso nel cuore dei pini. Aperto solo per questa occasione speciale, vi offre una visita fuori dal tempo.
Nel 1957, Jean Moreau, il fondatore del Centre Méditerranéen, invitò Jean Cocteau, che all'epoca viveva a Cap-Ferrat, ad assistere alla rappresentazione di un'opera di Garcia Lorca da parte degli studenti. Jean Cocteau divenne amico di Jean Moreau e del Centre Méditerranéen.
Tornerà regolarmente a praticare la sua arte fino al 1963, anno della sua morte.

14.30:
Visita guidata: Sulle tracce della Belle Époque nel quartiere della Mala
Dallo Château des Terrasses, una villa in stile italiano dove un tempo soggiornava la famiglia imperiale russa, ci si dirige verso il quartiere della Mala, dove si scopriranno le sontuose ville e i rigogliosi giardini che furono le case di vacanza di molte celebrità e artisti.

Domenica 22 settembre:

Dalle 10.30 alle 17.30:
Visita al museo della Villa Les Camélias.
Il piano del giardino della Villa ospita oggetti e innumerevoli fotografie che vanno dalla fine del XIX secolo agli anni '50 e che immortalano la vita dei Cap d'Aillois: le loro attività ricreative, le loro feste, i loro paesaggi quotidiani...
paesaggi quotidiani...

Collezione Ramiro Arrue:
Ramiro Arrue fu un artista prolifico: i disegni, i dipinti, gli smalti e i documenti della sua collezione di studio qui riuniti rivelano un universo silenzioso, intriso di delicatezza e maestosità. Ramiro Arrue ha raffigurato i Paesi Baschi in modo figurativo
in una modalità figurativa che incorpora alcune delle tecniche pittoriche delle avanguardie incontrate durante la sua formazione a Parigi negli anni Venti.

Les Jardins de la Villa: in questo giardino intimo e ombroso, più o meno selvaggio, venite a scoprire ulivi accanto a carrubi centenari, mimose, un giovane Ginko
biloba, alberi di Giuda, bouganville, camelie e gelsomini profumati.

La mostra “Meyreuil Revelation” offre una retrospettiva del lavoro di Mitchell Johnson nell'arco di 35 anni. Il “prima e dopo” è sorprendente e permette al pubblico di conoscere il lavoro di un artista raro.

Ore 11.00 e 15.30: dimostrazione di pianoforte pneumatico.